{"id":26728,"date":"2026-07-31T19:59:20","date_gmt":"2026-07-31T19:59:20","guid":{"rendered":"https:\/\/cbcuscatlan.edu.sv\/?page_id=26728"},"modified":"2026-07-31T20:21:20","modified_gmt":"2026-07-31T20:21:20","slug":"politica-de-privacidad-ingles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbcuscatlan.edu.sv\/index.php\/politica-de-privacidad-ingles\/","title":{"rendered":"Politica de Privacidad Ingles"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"26728\" class=\"elementor elementor-26728\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d77e9c7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d77e9c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8b84c5 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e8b84c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n  \/* =========================================\r\n     CONTROL PANEL (CBC PRIVACY POLICY)\r\n     ========================================= *\/\r\n  #privacy-widget-final {\r\n    \/* --- 1. OFFICIAL COLORS --- *\/\r\n    --color-azul: #0c306d;         \/* Mustang Blue *\/\r\n    --color-rojo: #b8141a;         \/* Mustang Red *\/\r\n    --color-bg-gris: #f4f6f8;      \/* Soft Grey Background *\/\r\n    --color-texto: #0c306d;        \/* Dark Blue Text *\/\r\n    --color-blanco: #ffffff;\r\n    \r\n    \/* --- 2. TYPOGRAPHY --- *\/\r\n    --fuente-principal: 'Avenir', 'Montserrat', sans-serif;\r\n    \r\n    \/* --- 3. TEXT SIZES --- *\/\r\n    --t-pill-top: 48px;            \r\n    --t-main-title: 48px;          \r\n    --t-pill-section: 35px;       \r\n    --t-body: 27px;\r\n\r\n    \/* --- 4. MEASUREMENTS --- *\/\r\n    --ancho-maximo: 100%;          \r\n    --radio-pill: 50px;            \r\n    --radio-box: 12px;             \r\n  }\r\n\r\n  \/* =========================================\r\n     CSS STYLES\r\n     ========================================= *\/\r\n  \r\n  #privacy-widget-final {\r\n    font-family: var(--fuente-principal);\r\n    max-width: var(--ancho-maximo);\r\n    margin: 0 auto;\r\n    box-sizing: border-box;\r\n    padding: 20px 10px;\r\n    color: var(--color-texto);\r\n  }\r\n\r\n  \/* 1. HEADER *\/\r\n  .privacy-header-wrapper {\r\n    text-align: center;\r\n    margin-bottom: 50px;\r\n    border-bottom: 2px solid #eee;\r\n    padding-bottom: 30px;\r\n  }\r\n\r\n  .privacy-top-pill {\r\n    background-color: var(--color-azul);\r\n    color: var(--color-blanco);\r\n    display: inline-block; \r\n    padding: 10px 30px;\r\n    border-radius: 10px; \r\n    font-size: var(--t-pill-top);\r\n    font-weight: 800;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    margin-bottom: 15px;\r\n  }\r\n\r\n  .privacy-main-title {\r\n    color: var(--color-rojo);\r\n    font-size: var(--t-main-title);\r\n    font-weight: 800;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    line-height: 1.1;\r\n  }\r\n\r\n  \/* 2. INTRODUCTORY TEXT \/ DATE *\/\r\n  .privacy-intro-text {\r\n    text-align: center;\r\n    font-size: var(--t-body);\r\n    color: var(--color-texto);\r\n    line-height: 1.6;\r\n    margin-bottom: 50px;\r\n    max-width: 900px;\r\n    margin-left: auto;\r\n    margin-right: auto;\r\n    font-weight: 600;\r\n  }\r\n\r\n  \/* 3. CARDS STACK CONTAINER *\/\r\n  .privacy-stack {\r\n    display: flex;\r\n    flex-direction: column;\r\n    gap: 40px; \/* Space between gray boxes *\/\r\n  }\r\n\r\n  \/* GREY BOX (Card Style) *\/\r\n  .privacy-box-gray {\r\n    background-color: var(--color-bg-gris);\r\n    padding: 40px;\r\n    border-radius: var(--radio-box);\r\n    text-align: left;\r\n    box-shadow: 0 4px 10px rgba(0,0,0,0.05); \/* Soft shadow *\/\r\n  }\r\n\r\n  \/* SECTION TITLE (Blue Pill) *\/\r\n  .privacy-blue-pill {\r\n    background-color: var(--color-azul);\r\n    color: var(--color-blanco);\r\n    padding: 15px 30px;\r\n    border-radius: var(--radio-pill);\r\n    display: inline-block;\r\n    font-size: var(--t-pill-section);\r\n    font-weight: 800;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    margin-bottom: 25px;\r\n    line-height: 1.3;\r\n  }\r\n\r\n  \/* 4. TEXT & LISTS INSIDE BOXES *\/\r\n  .privacy-text {\r\n    font-size: var(--t-body);\r\n    color: var(--color-texto);\r\n    line-height: 1.6;\r\n    text-align: justify;\r\n    margin-bottom: 20px;\r\n  }\r\n\r\n  .privacy-list {\r\n    margin: 0;\r\n    padding-left: 20px;\r\n    list-style: none; \r\n  }\r\n\r\n  .privacy-list li {\r\n    font-size: var(--t-body);\r\n    color: var(--color-texto);\r\n    line-height: 1.6;\r\n    margin-bottom: 15px;\r\n    position: relative;\r\n    padding-left: 25px;\r\n  }\r\n\r\n  \/* Red square bullet *\/\r\n  .privacy-list li::before {\r\n    content: \"\u25a0\"; \r\n    color: var(--color-rojo);\r\n    font-size: 1em;\r\n    position: absolute;\r\n    left: 0;\r\n    top: 2px;\r\n  }\r\n\r\n  .privacy-bold {\r\n    font-weight: 800;\r\n  }\r\n\r\n  \/* RESPONSIVE *\/\r\n  @media (max-width: 900px) {\r\n    .privacy-header-wrapper { margin-bottom: 30px; }\r\n    .privacy-intro-text { text-align: left; }\r\n    .privacy-main-title { font-size: 30px; }\r\n    .privacy-top-pill { font-size: 28px; }\r\n    .privacy-blue-pill { font-size: 22px; padding: 10px 20px; }\r\n    .privacy-box-gray { padding: 25px; }\r\n  }\r\n<\/style>\r\n\r\n<div id=\"privacy-widget-final\">\r\n\r\n  <!-- MAIN HEADER -->\r\n  <div class=\"privacy-header-wrapper\">\r\n    <div class=\"privacy-top-pill\">PRIVACY POLICY<\/div>\r\n    <div class=\"privacy-main-title\">MOBILE APPLICATIONS - COLEGIO BILING\u00dcE CUSCATL\u00c1N<\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"privacy-intro-text\">\r\n    Last updated: July 31, 2026\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"privacy-stack\">\r\n\r\n    <!-- SECTION 1 -->\r\n    <div class=\"privacy-box-gray\">\r\n      <div class=\"privacy-blue-pill\">1. INFORMATION WE COLLECT<\/div>\r\n      \r\n      <p class=\"privacy-text\">\r\n        To provide educational and informational services within our applications, the following information is accessed:\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <ul class=\"privacy-list\">\r\n        <li>\r\n          <span class=\"privacy-bold\">Account Information:<\/span> \r\n          First name, last name, and access credentials previously assigned by the institution (there is no open registration for the general public).\r\n        <\/li>\r\n        <li>\r\n          <span class=\"privacy-bold\">Academic and Attendance Information:<\/span> \r\n          Student grades, conduct reports, attendance records, and activity notifications.\r\n        <\/li>\r\n        <li>\r\n          <span class=\"privacy-bold\">Device Data:<\/span> \r\n          Device identifiers (tokens) required exclusively for the secure delivery of push notifications through Firebase Cloud Messaging.\r\n        <\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 2 -->\r\n    <div class=\"privacy-box-gray\">\r\n      <div class=\"privacy-blue-pill\">2. USE OF INFORMATION<\/div>\r\n      \r\n      <p class=\"privacy-text\">\r\n        We use the collected information solely to:\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <ul class=\"privacy-list\">\r\n        <li>Facilitate internal communication among the school, teachers, students, and parents.<\/li>\r\n        <li>Allow teachers to record student attendance, grades, and behavior.<\/li>\r\n        <li>Enable parents and students to view academic progress and receive real-time alerts.<\/li>\r\n        <li>Send official emergency or informational announcements and alerts.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 3 -->\r\n    <div class=\"privacy-box-gray\">\r\n      <div class=\"privacy-blue-pill\">3. DATA SHARING WITH THIRD PARTIES<\/div>\r\n      \r\n      <p class=\"privacy-text\">\r\n        We do not sell, rent, or share your personal information with external third parties for commercial purposes. Data is processed through the school's infrastructure and trusted Google services (Firebase) for proper notification delivery and mobile system error telemetry.\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 4 -->\r\n    <div class=\"privacy-box-gray\">\r\n      <div class=\"privacy-blue-pill\">4. CHILDREN'S PRIVACY AND PARENTAL AUTHORIZATION<\/div>\r\n      \r\n      <p class=\"privacy-text\">\r\n        Our applications are designed for use by the educational community, including minor students.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <ul class=\"privacy-list\">\r\n        <li>\r\n          <span class=\"privacy-bold\">Authorization:<\/span> \r\n          Access and use of the application by minor students requires and assumes the prior authorization of their parents or legal guardians.\r\n        <\/li>\r\n        <li>\r\n          <span class=\"privacy-bold\">Supervision:<\/span> \r\n          Parents or legal guardians are responsible for supervising the use of the application by minors and are the ones who grant consent for the processing of student school data within the institutional platform.\r\n        <\/li>\r\n        <li>\r\n          We do not collect information from minors without the express consent and control of their parents or legal guardians and Colegio Biling\u00fce Cuscatl\u00e1n.\r\n        <\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <!-- SECTION 5 -->\r\n    <div class=\"privacy-box-gray\">\r\n      <div class=\"privacy-blue-pill\">5. CONTACT US<\/div>\r\n      \r\n      <p class=\"privacy-text\">\r\n        If you have any questions regarding this Privacy Policy or data handling, you can contact us through the official technical support channel or the school's administration.\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY POLICY MOBILE APPLICATIONS &#8211; COLEGIO BILING\u00dcE CUSCATL\u00c1N Last updated: July 31, 2026 1. INFORMATION WE COLLECT To provide educational and informational services within our applications, the following information is accessed: Account Information: First name, last name, and access credentials previously assigned by the institution (there is no open registration for the general public). Academic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26728","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbcuscatlan.edu.sv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbcuscatlan.edu.sv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbcuscatlan.edu.sv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbcuscatlan.edu.sv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbcuscatlan.edu.sv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26728"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cbcuscatlan.edu.sv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26751,"href":"https:\/\/cbcuscatlan.edu.sv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26728\/revisions\/26751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbcuscatlan.edu.sv\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}